La Corea del Sud è uno dei mercati più sviluppati dell’Asia. Di conseguenza, il sistema di certificazione ha subito molti progressi e cambiamenti. Prima del 2009 c’erano 13 diverse certificazioni, alcune con contenuti sovrapposti, con 140 diversi marchi di prova. Con il Korean Electrical Appliance & Consumer Goods safety Management Act 2009, il Ministry of Trade, Industry & Energy (MOTIE) ha unificato il mercato della certificazione nel sistema KC, che descrive anche i KC (KOSHA).
Nel sistema KC ci sono Prodotti di Consumo, Prodotti per Bambini, Elettronica, EMC, KC (KOSHA, Sicurezza), KEMCO (Efficienza Energetica) e MFDS (Cibo e Farmaci). Alcune aree definiscono categorie di prodotti, altre proprietà tecniche specifiche. Può quindi succedere che un prodotto debba essere sottoposto a diversi test.
La procedura di certificazione di solito consiste in una domanda con vari moduli, prove del prodotto (o prove di rapporti di prova altrettanto calcolati) e marcatura. La certificazione KCs può anche comportare ispezioni in fabbrica.
I fatti più importanti sulla certificazione KCs (KOSHA)
- Traduzione in inglese dell’estratto del registro commerciale del produttore
- Disegno e foto del prodotto da certificare
- Informazioni sulla marcatura del prodotto
- Rapporti di prove interne del prodotto da certificare
- Descrizione dei requisiti di prova
- Elenco delle materie prime utilizzate
- Rapporti di test delle principali materie prime (dal fornitore)
- Alcune forme di KC
- Documenti di applicazione: 1-2 settimane
- Verifica della produzione a seconda della zona: 1-4 mesi
- Test del prodotto in Corea o revisione dei rapporti di test esistenti: 2-6 settimane
- Certificato: 1-3 settimane
- Marcatura del prodotto: a seconda del cliente
- Test e audit di follow-up ogni due anni, se necessario.
- Le tasse di iscrizione sono basse, ma possono essere aggiunte tasse di ispezione a seconda dell’area di certificazione.
- Tenga presente che i costi dei test possono essere molto alti. A seconda del tipo di prodotto, i costi dei test possono raggiungere importi a cinque cifre.
- Diversi tipi di prodotti (anche all’interno di uno standard) generano ulteriori costi di analisi, gruppi di prodotti secondo altri standard generano ulteriori costi di applicazione.
Per quale tipo di prodotti è richiesta la certificazione KCs (KOSHA)?
Anche dopo la standardizzazione della certificazione KC nel 2009, ha ancora un livello di complessità molto alto a causa delle diverse aree e delle diverse procedure di certificazione (anche all’interno delle aree). Può trovare una panoramica delle principali differenze in questo tavolo allungabile:
Tipi di prodotto coperti
- Prodotti secondo IEC 60079-0 (ed.4.0:2004)_Requisiti generali,
Prodotti con:
- Custodie ignifughe “d” secondo IEC 60079-1 (ed.5.0:2003)_Custodie ignifughe “d”.
- Involucro pressurizzato “p” secondo IEC 60079-2 (ed.4.0:2001)_involucro pressurizzato “p”
- Sicurezza aumentata “e” secondo IEC 60079-7 (ed.3.0:2001)_ sicurezza aumentata “e
- Immersione liquida “o” secondo IEC 60079-6 (ed.2.0:1995)_Immersione liquida “o”
- Sicurezza intrinseca “i” secondo IEC 60079-11 (ed.4.0:1999)_Sicurezza intrinseca “i”
- metodo di protezione dall’accensione “n” secondo IEC 60079-15 (ed.3.0:2005)_tipo di protezione “n
- incapsulamento “m” secondo IEC 60079-18 (ed.2.0:2004)_incapsulamento “m”
- incapsulamento a sabbia “q” secondo IEC 60079-5 (ed.3.0:2007)_riempimento a polvere “q”
- custodia tipo “tD” secondo IEC 61241-1 (ed.1.0:2004)_Protezione tramite custodie “tD”
Fasi procedurali
- Applicazione
- Ispezione in fabbrica, se necessario
- Test del prodotto in laboratori accreditati, se applicabile
- Certificato valido per 2 anni
- Marcatura KC
- Esami di controllo regolari
Tipi di prodotto coperti
- Gru
- Recipienti a pressione
- Ascensori
- Presse, freni per presse/cesoie
- Macchina per lo stampaggio a iniezione
- Impianti di risalita a gondola
- Segatrici
Fasi del processo
Regolamento speciale: Certificazione d’importazione, l’importazione una tantum fino a 10 pezzi può essere richiesta dall’importatore con documentazione minima. Altrimenti come i KC.
Tipi di prodotto coperti
- Macchine per la macinazione
- Robot industriali
- Miscelatore
- Macchina per la frantumazione
- Macchine per la lavorazione degli alimenti
- Nastri trasportatori
- Piattaforme di sollevamento
Fasi del processo
Regolamento speciale: Certificazione d’importazione, l’importazione una tantum fino a 10 pezzi può essere richiesta dall’importatore con documentazione minima. Altrimenti come KC Elektronik (conformità del fornitore).
Come funziona la certificazione KCs (KOSHA)?
Le procedure di certificazione coreane del nuovo sistema KC sono relativamente standardizzate, anche se ci sono ancora diverse autorità con diverse responsabilità. Qualsiasi procedura consiste minimamente nella domanda e nella prova di test del prodotto secondo gli standard coreani, e massimamente nella domanda, ispezione della fabbrica, test del prodotto in Corea, marcatura e ripetizione annuale (semplificata) di questa procedura. Tuttavia, le procedure per una gran parte dei prodotti tendono ad essere all’estremità più semplice di questo spettro.
La Corea del Sud pubblicizza spesso i costi di certificazione più economici dell’Asia…. Per i puri passi amministrativi questo può essere vero, ma tenga presente che le spese per i test (dal prodotto stesso o da rapporti di test esistenti riconosciuti) possono essere relativamente alte anche rispetto alle condizioni europee.
La “Korean Agency for Technology and Standards” (KATS) all’interno del “Ministry of Trade, Industry and Energy” (MOTIE) è responsabile della registrazione della sua certificazione e dell’elaborazione degli standard KC. Va notato che KATS è membro dell’Organizzazione Internazionale di Standardizzazione (ISO) e della Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC), per cui gli standard coreani sono ampiamente in linea con quelli internazionali.
Per l’area di certificazione KC, la certificazione può essere effettuata presso il “Korea Testing and Research Institute” (KTR), il “Korea Testing Laboratory” (KTL) o l’organizzazione “Korea Testing Certification” (KTC). Le autorità sudcoreane “National Radio Research Agency” (RRA) e la “Korean Communications Commission” (KCC) sono responsabili di tutte le certificazioni relative all’EMC. Le certificazioni di sicurezza industriale KCs e KOSHA, d’altra parte, vengono effettuate o dalla “Korea Occupational Safety and Health Agency” (KOSHA), dalla “Korea Gas Safety Corporation” (KGS), o ancora dal “Korea Testing Laboratory” (KTL).
Errori comuni
Ci sono errori nei documenti della domanda
Anche le autorità di KC ecc. hanno requisiti formali che devono essere osservati.
Hanno rapporti di test riconosciuti, ma i test costano quanto i test stessi
I rapporti di prova riconosciuti possono abbreviare la durata della certificazione, ma non riducono le tasse per i test sui prodotti.
I prodotti non soddisfano gli standard
Gli standard KC coreani sono quasi sempre basati sugli standard internazionali, specialmente gli standard IEC. Tuttavia, ci sono sempre differenze specifiche.
I prodotti non sono marcati
Alcuni prodotti non hanno bisogno di essere marcati, ma la maggior parte ha bisogno di un logo KC.